O catastrofă inginerească pe Snowpiercer îl obligă pe Layton să facă o alegere dificilă, una care l-ar putea costa totul.

Layton și Till investighează crimele. Wilford o conduce pe domnișoara Audrey pe o cale întunecată.

Pe măsură ce echipajului lui Big Alice i se acordă concediu la mal pe Snowpiercer, Layton și Wilford au opinii diferite cu privire la viitor.

Melanie se angajează în cea mai periculoasă misiune de până acum, în timp ce Layton ia în calcul alegerile sale personale.

Revoluția a venit în sfârșit. În timp ce Layton conduce clasele inferioare înainte în rebeliune armată, casa de cărți a lui Melanie se prăbușește.

Tensiunile între clasa a treia și clasa întâi sunt în fierbere în timp ce Melanie organizează procesul ucigașului Snowpiercer. Third Class amenință cu o oprire a lucrului, cerând reprezentare în…

O întorsătură șocantă a anchetei crimei aduce vânătoarea de oameni a lui Layton și Till la un punct culminant de pisică și șoarece. Dar Layton se apropie prea mult de…

O crimă înspăimântătoare alimentează divizia de clasă pe Snowpiercer, Trenul Marelui Arc. Melanie Cavill, puternica șefă a ospitalității, înlocuiește un rebel periculos pentru a ajuta la rezolvarea crimei – Andre…