Lana, Kyle și Sarah se pregătesc pentru Quinceañera lui Sarah, dar lucrurile nu ajung să meargă atât de bine pe cât speraseră. Clark se trezește că se luptă cu sentimente…

Lois și Chrissy au o misiune de a o găsi pe sora lui Lois, Lucy, iar Jonathan și Jordan devin din ce în ce mai neliniștiți pe măsură ce viziunile…

Clark îi spune lui Lois despre lupta lui continuă cu viziunile și admite că există o singură persoană care ar putea să o ajute. Între timp, Lana primește niște vești…

În timp ce Smallville sărbătorește primul Festival al recoltei de la moartea Marthei, lui Clark i se amintește ce a însemnat mama lui pentru el și învață o lecție care…

Clark își reconsideră decizia de a-l lăsa pe Jordan să joace fotbal. Între timp, investigația continuă a lui Lois asupra lui Morgan Edge îi cere să aibă încredere într-un aliat…

În timp ce se adaptează la noile lor vieți din Smallville, Lois și Clark iau o decizie importantă cu privire la unul dintre fiii lor. Între timp, tensiunile încep să…

Clark împărtășește o parte din istoria sa kryptoniană cu Jordan și Jonathan în timpul unui mic dejun de familie. Între timp, Lois și Chrissy sapă mai adânc pentru a descoperi…

While sitting in the stands at the high school football game, Lois and Chrissy spot fish out of water Morgan Edge conversing with Mayor Dean and Kyle Kushing, and the…

Complicând munca deja descurajantă de a crește doi băieți, Clark și Lois trebuie, de asemenea, să se preocupe dacă fiii lor Jonathan și Jordan ar putea moșteni sau nu superputeri…