Quan este un om de afaceri umil din Londra, al cărui trecut îndelung îngropat erupe într-o vendetă, atunci când singura persoană rămasă s-o iubească – fiica sa adolescentă – moare…

Viața unui tânăr arhitect este zbuciumată când este diagnosticat cu o boală oculară rară. Pe măsură ce starea lui se înrăutățește, își pune la îndoială alegerile de viață și de…

Amplasat la douăzeci de ani după evenimentele din Star Trek Nemesis, îl urmăm pe amiralul Picard, acum pensionat, în următorul capitol al vieții sale.